jueves, 9 de diciembre de 2010

Sobre el título...

Hola, escribo a todos mis seguidores del mundo que me han preguntado sobre el título de mi blog... "Cachicamo diciendole a Morrocoy conchúo" es un refrán popular venezolano que se utiliza cuando alguien está criticando a otra persona y ha cometido alguna vez los mismos errores... Para explicarlo mejor, hay que entender el significado de las palabras que lo componen:

Cachicamo:  Armadillo gigante (Priodontes maximus) es una especie de mamífero cingulado de la familia Dasypodidae.

Morrocoy: La tortuga terrestre de patas rojas o tortuga morrocoy (Geochelone carbonaria) es una tortuga terrestre nativa de las sabanas y bosques, desde Panamá hasta las Guayanas, Brasil y Paraguay. En Venezuela y Colombia, es conocida como morrocoy sabanero (o simplemente morrocoy). Es popular como mascota.

Estos dos animalitos, se caracterizan por tener caparazón, que en Venezuela suele llamarse Concha...

Entonces el refrán nos indica que el Cachicamo está llamando al Morrocoy "conchúo" osea que tiene Concha, sin percatarse que el tambien la tiene... 

Espero que ahora entiendan el título de mi blog, que no es mas que un recordatorio para todos que acostumbran a opinar y criticar a los demas, que nadie es perfecto, incluso el escritor de este blog...

No hay comentarios: